|
|
|
De gauche à droite:
Chansamone, Podsay, NangKhambaudid, Manivone,
Saly, Padaochang
|
Les lettres qui suivent sont des
extraits de la correspondance (traduite du lao) reçue par Carole qui
parraine 2 des jeunes filles protégées par Soeur Ien .
|
Paksane, le 13/12/2003
Chère Mme Carole Arnadi,
Je suis la sœur Ien avec les Oblates et les 6 enfants.
Nous nous portons bien. Les enfants vont à l'école chaque jour.
C'est moi-même qui travaille dans la cuisine chaque jour pour
faire manger les enfants. Maintenant, je suis bien vieille, à
cause de charité et d'amour envers Dieu que je doive encore travailler
avec joie. La lettre de Mme Carole, datée du 25-11 m'est bien
parvenue et j'ai bien compris presque tous les mots. Mr Emanuel
m'a promis aider mes enfants. Cette année, j'ai chez moi 6 jeunes
filles, 2 Hmongs, 2 Thaïdeng venant de la province de Sam Neua
(Haut Laos), une de Ban NaLuang, une de Ban KengSadok, elle s'appelle
Chansamone, elle a une maladie du foie depuis 2 ans. C'est pour
cela que je veux demander à Mr Emmanuel de venir m'aider , ses
parents sont vraiment pauvres, Chansamone est en classe au collège,
5eme année, qu'il nous aide pour la nourriture des enfants, environ
10000 kips chacune par jour. Les enfants n'ont pas de table pour
écrire. Les oblates nous aident un peu aujourd'hui. Les deux jeunes
filles Hmongs provenant de Phou Khao Khoaï. 2 orphelines, Melle
Manivone et Melle Podsay. La vieille dame Phong est chez Iene
aujourd'hui, elle use 2 pampers par jour.
|
Soeur Ien et Manivone
|
Jardinage pour le groupe
|
Les jeunes filles s'occcccupent de la vieille Madame Phong
|
Bien révérends parrains et marraine,
Je m'appelle Melle SOLY, village Thakokhaï,
district Pakngum, province de Vientiane. Je loge chez Maman
Iene depuis 2 ans. Je vous demande d'aider la maman pour notre
norriture de chaque jour, environ 10000 kips par personne et
par jour . En plus, je suis des cours d'anglais 2heures par
jour (de 7h à 9h du soir)
Votre filleule Soly vous souhaite bonne santé, heureuse année
et Joyeux Noël.
|
Révérends
parrain et marraine, Mr Emmano et Carole
Je me porte bien, je suis la filleule Podesay
de Ban Nalouang. Je suis devenue orpheline à l'age de 5 ans. C'est
la maman Ien qui m'a hébergée jusqu'aujourd'hui. Je n'ai pas de
père ni de mère. Parce que je suis orphelin et que je loge chez
les autres, je vous en prie de venir m'aider pour payer mes études,
mon hébergement et le reste, environ 10000 kips/jour. J'espère que
le parrain et la marraine jetteront un coup d'oeil de pitié envers
votre fillleul,
merci
Votre filleule Melle Podesay (Vinge) |
Bonjour,
Maman Carole et parrains famille d'Emmanuel,
Je m'appelle Nang Khambodid du village
de KengSadok. Cela fait 1 an que j'habite chez la sœur Ien, mes
parents sont pauvres. Je vous demande de m'aider et d'aider aussi
la maman Ien. Merci beaucoup
Votre filleule Nang Khambaudid |
Nang Padaochang |
Bonjour,
maman Carole et Parents d'Emmanuel,
Je m'appelle Nang Padaochang,
mon village s'appelle NamGna, mes parents sont très pauvres, maman
Ien m'a hébergée il y a un an , je vous demande de l'aide pour mes
études et pour la maman Ien.
Merci beaucoup,
Votre filleule Padaochang. |
Révérends
Carole et famille d'Emmanuel
Je m'appelle Melle Chansamone, Maman
Iene m'a hébergé depuis deux ans. Chaque fois que je suis allée
à l'hôpital, c'est la maman Iène qui a fait les frais. En plus,
je suis des cours de mathématiques supplémentaires, 20000 kips/mois
et 35000 kips par trimestre, et la nourriture 10000kips par jour.
Bonne année, bonne santé, merci, merci beaucoup.
|
Chansamone |
|
Pratiquement, un parrainage, c'est
une cotisation de 5, 10 ou 20 euros mensuel, selon les moyens, pendant
quelques années, jusqu'à la fin de la scolarité de l'enfant parrainé.
Je compte un peu sur la région
de Limours pour prendre en charge ces parrainages.
Emmanuel de Chambost.
|
